يشارك وفد من الباحثين بالأزهر الشريف في دورة تدريبية بالولايات المتحدة الأمريكية خلال الفترة من ٤ حتى ٢٣ نوفمبر ٢٠١٧م لحضور تدريب خاص ببرنامج اللغة الإنجليزية لأغراض الترجمة etpp والمشاركة في مؤتمر الأكاديميات الدينية الأمريكية وزيارة منظمة الأمم المتحدة، وعدد من المراكز البحثية للوقوف على آخر مستجدات الترجمة للقضايا المعاصرة وبحث سبل التعاون المستقبلي على مستوى الباحثين والمؤسسات، وينظم التدريب مؤسسة التعاون وتبادل الحضارات التى يرأسها الإمام محمد بشار عرفات سورى الجنسية.
ويضم الوفد الباحثين، أحمد عبدالمغيث حمزة، وأحمد حميدو عبده، وأحمد صبحي محمد، وأسامة يوسف، وهدى عبده، وأسامة فتح الله، وأسامة إبراهيم، ومحمود كامل، ويمنى الغندور، وإبرهيم نويجى، وأحمد بهاء، ومها عبدالله.
وقال أحمد عبد المغيث حمزة، إن المشاركةتأتي بعد عام كامل من الدراسة في المنحة المقدمة من مؤسسة الامديست، تحت رعاية الأزهر الشريف لدعم وتأهيل شباب الباحثين فى وحدة رصد الدوريات الأكاديمية بعد لقاء الإمام الأكبر شيخ الأزهر الشريف الدكتور أحمد الطيب. قبل السفر.