أقدم عامل خمسيني على تصوير مفاتن السيدات في الأماكن العامة ووسائل المواصلات عن طريق كاميرا خفية وعرضها في المواقع الإباحية.
وعلى الفور نجحت الشركة الإسبانية في تتبع الرجل الكولومبي البالغ من العمر53 عاما، وضبط في أجهزته الخاصة صور لأكثر من 550 امرأة، تم تصويرهن من تحت التنورة، فيما قامت السلطات بتتبع أكثر من 283 مقطع فيديو لـ 555 امرأة وفتاة قاصر على موقع إباحي، حيث تمت مشاهدتهن أكثر من مليون مرة.
وعثرت الشرطة خلال مداهمة منزل المنحرف على كمبيوتر وثلاثة محركات أقراص صلبة تحتوي على مقاطع فيديو وصور المئات من النساء